UNA JOIA DEL ROMÀNIC

La doctora Lily Arad Pintures de l'església Romànica

El 9 d’abril, varem gaudir d’una xerrada amb projeccions sobre les pintures de l’església Romànica de Barberà del Vallès, dins de la mateixa església. Aquesta xerrada la va fer la doctora Lily Arad de la Universitat de Beer-Sheva (Israel), que és a Barberà des del passat dia 4. És l’autora d’una tesi doctoral sobre les pintures de l’església Romànica la qual ha estat traduïda en part a diferents llengües i que serà publicada ben aviat a la nostra llengua en un llibre editat per Tabelaria Edicions.

El MNAC ha creat un comitè editor (promotor) integrat per:

Mossèn Miquel del S. Gros, Director de l’Arxiu i Biblioteca Episcopal de Vic

Prof. Pau Figueras, professor d’Arqueologia a la Universitat de Beer-Sheva

Srs. Jaume i Maria Figueras, Terrassa

Pere Izquierdo, Director del Museu d’Arqueologia de Catalunya

Rosa Reixats, Diretora de la Biblioteca del MNAC

Marisa Pons, Bilbiotecària de MNAC

Montserrat Pagès, Conservadora del Romànic del MNAC,

que ha estat qui ha proposat la publicació d’aquest llibre a l’Ajuntament de Barberà, el qual s’ha compromès a fer-se càrrec de les despeses.

La doctora Arad és una gran coneixedora de les pintures de la Romànica, arribant a descobrir significats desconeguts de les mateixes inclús per alguns autors que han escrit sobre el tema.

El proper dimecres dia 16, la doctora Arad donarà una conferència sobre el tema al departament de Geografia e Història de la Universitat de Barcelona.

LA LEGIÓ D'HONOR

LA LEGIÓ D’HONOR

Obra lírica en tres actes

Text original de Víctor Mora

Música de RAFAEL MARTINEZ VALLS

PERSONATGES Y REPARTIMENT

Carlota ...Ruth Nabal

Madelena...Francesca Sánchez

Marcel ...Albert Deprius

Brissac ... Manuel Garrido

Trabuc ...Ulises Orduñez .

L'acció de l'obra es situa en un petit poblet de Normandia a finals de la primera Guerra Mundial. L'arribada d'uns soldats estrangers fa que els habitants de la vila es desfacin en atencions vers ells.

Els personatges protagonistes ens mostren les grans passions terrenals, des de l'amor incondicional que sorgueix entrte Carlota i Marcel fins a l'odi que es desperta en el lloctinent Richard, també enamorat de Carlota, a qui la gelosia el fa capaç d'enviar Marcel a una mort segura.

Romança de Marcel

Bella contrada de Normandia,

mon cor en veure’t glateix més fort

tot voluntari lluny de sa terra

viu d’enyorances del seu amor.

D’altra bandera també gloriosa

amb entusiasme m’he fet soldat;

però no oblidis terra volguda

que a totes hores jo t’he estimat.

Al fons del cor desperta alegre,

com una aubada de il-lusió

davant l’encís d’aquesta terra,

plena de llum i formosor...

En contemplar aital bellesa

el meu cor sento transformat

i en mi desperten amb fermesa

dolços records del temps passat.

Montserrat, muntaya santa,

ton record és ma alegria.

Pirineu, geganta serra

des d’ací sembles més gran.

Costra Brava llevantina,

camp fecund de Tarragona

contemplant vostra bellesa

sempre us crec al meu davant.

Bells recons de terra llunya,

vostra boniquesa vaig pel món cantant.

Montserrat, muntanya santa

quan será que et reveuré.

Formosa terra catalana

qué bell i grat és ton record,

pensant amb tú la meva vida

dins del meu cor, dins del meu cor

s’encén d’amor.

_________________________________________________

Ahir un grup de gent gran de Barberà vàrem anar a veure la sarsuela LA LEGIÓ D'HONOR a Terrasa.

---